-
1 уверенность в победе
«налог победы» — victory tax
Русско-английский военно-политический словарь > уверенность в победе
-
2 (о жокее) с опущенными поводьями (при обеспеченной победе)
Sports: hands downУниверсальный русско-английский словарь > (о жокее) с опущенными поводьями (при обеспеченной победе)
-
3 весть о победе
General subject: the news of the victory -
4 весть о победе вскоре облетела всех
General subject: the knowledge of the victory soon spreadУниверсальный русско-английский словарь > весть о победе вскоре облетела всех
-
5 воля к победе
1) General subject: will to victory, will to win2) Military: will-to-win spirit -
6 воля к победе - залог успеха
General subject: he who wills success is half-way to itУниверсальный русско-английский словарь > воля к победе - залог успеха
-
7 воля к победе-залог успеха
Универсальный русско-английский словарь > воля к победе-залог успеха
-
8 вызывать воспоминание о победе
Makarov: evoke the victoryУниверсальный русско-английский словарь > вызывать воспоминание о победе
-
9 заявлять о победе
Makarov: claim the victory -
10 идти к военной победе
Diplomatic term: head toward military victoryУниверсальный русско-английский словарь > идти к военной победе
-
11 известие о победе вскоре облетела всех
General subject: the knowledge of the victory soon spreadУниверсальный русско-английский словарь > известие о победе вскоре облетела всех
-
12 команда бурно радовалась своей победе
General subject: the team crowed over its victoryУниверсальный русско-английский словарь > команда бурно радовалась своей победе
-
13 настаивать на своей победе
Makarov: claim the victoryУниверсальный русско-английский словарь > настаивать на своей победе
-
14 не сомневаюсь в его победе
Универсальный русско-английский словарь > не сомневаюсь в его победе
-
15 не сомневаюсь в нашей победе
General subject: we shall win the game, I warrantУниверсальный русско-английский словарь > не сомневаюсь в нашей победе
-
16 объявление о победе, победителе
Jargon: dukeУниверсальный русско-английский словарь > объявление о победе, победителе
-
17 один игрок может зажечь свою команду и привести её к победе
General subject: a player can spark his team to victoryУниверсальный русско-английский словарь > один игрок может зажечь свою команду и привести её к победе
-
18 относящийся к победе
Универсальный русско-английский словарь > относящийся к победе
-
19 первый шаг к победе
General subject: first bloodУниверсальный русско-английский словарь > первый шаг к победе
-
20 помешать чужой победе
Универсальный русско-английский словарь > помешать чужой победе
См. также в других словарях:
Бегство к победе — Escape To Victory Жанр … Википедия
Бегство к победе (фильм) — Бегство к победе Escape To Victory Жанр драма Режиссёр Джон Хьюстон Продюсер Фредди Филдс … Википедия
Сказание о победе над волжскими болгарами... — 1164 года и празднике 1 августа (заглавие в рукописях: «Месяца августа в 1 день празднуем всемилостивому спасу и пречистей его матере»; начало; «Ведети нам есть, братие, о сем възлюбленая еже пантократы день милости божиа празднуемь,… … Словарь книжников и книжности Древней Руси
ПОБЕГ К ПОБЕДЕ — «ПОБЕГ К ПОБЕДЕ» (Escape to Victory, др. Победа) США, 1981, 116 мин. Приключенческий фильм. Оттолкнувшись от реального факта о трагическом футбольном матче в концлагере во время второй мировой войны (о чем поведала наша лента «Третий тайм»),… … Энциклопедия кино
Дальнобойщики: Путь к победе — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
Фар Лэп: Путь к победе — О бывшей софтверной компании см. статью Phar Lap Фар Лап Phar Lap Режиссёр Саймон Уинсер Продюсер John Sexton Автор сценария … Википедия
Дальнобойщики: Путь к победе (компьютерная игра) — Дальнобойщики: Путь к победе Обложка Разработчики SoftLab Nsk Buka Entertainment Издатель … Википедия
За волю к победе — Приз «За волю к победе» учреждён редакцией газеты «Советская Россия» в 1962 году. Он вручался команде, одержавшей победы в матчах чемпионатов СССР, в которых по ходу игры в счёте вёл соперник. Обладатели приза Сезон Команда Мячи Игры 1962… … Википедия
За волю к победе (футбольный приз) — Приз «За волю к победе» учреждён редакцией газеты «Советская Россия» в 1962 году. Он вручался команде, одержавшей победы в матчах чемпионатов СССР, в которых по ходу игры в счёте вёл соперник. Обладатели приза Сезон Команда Матчи Игры 1962… … Википедия
Фар Лэп: Путь к победе (фильм) — О бывшей софтверной компании см. статью Phar Lap Фар Лап Phar Lap Режиссёр Simon Wincer Продюсер John Sexton Автор сценария Дэвид Уильямсон В главных ролях Том Бёрлинсон Martin Vaughan Ron Leibman … Википедия
О победе Кипрской — «О победе Кипрской» (или «О приходе турского и сорочинов на Кипрьский остров») – сказание, возникшее в кон. XVI – нач. XVII в. в посольской среде Москвы и проникнутое сочувствием к борьбе киприотов против иноземных, в том числе венецианских и… … Словарь книжников и книжности Древней Руси